If you send an email from a Gmail address to a forwarder that forwards back to that very same Gmail address - Gmail will drop the message.
To test a forwarder to a Gmail address - you will want to send the test email from an address other than the final forwarder destination.
